Tetapi aku toh tidak bisa membiarkannya mencabuti rambutku, menampar mukaku... Tentu saja karena dia anak perempuan, aku tidak bisa balas menamparnya. Aku tahu dia dijuluki anak paling badung di sekolah ini..." Kasihan Elizabeth. Ia datang kembali ke Sekolah Whyteleafe dengan tekad untuk menjadi anak terbaik. Sayang, sebelum tekadnya ini terlaksana ia sudah bertemu Robert, anak sok jagoan yang …
Petualangan Laura berlanjut. Setelah Rimba Besar telah penuh sesak, Pa menjual rumah kecil mereka di sana dan membuat sebuah gerobak beratap kain terpal. Dari daerah Wisconsin, mereka berkelana menembus lowa dan Missouri, masuk ke suatu wilayah Indian, di negara bagian Kansas. Di sini, Pa membangun sebuah rumah kecil di tengah padang rumput. Memulai hidup baru di wilayah asing dengan beratapkan…